期刊名称：Revista Internacional Interdisciplinar INTERthesis
印刷版ISSN：1807-1384
出版年度：2015
卷号：12
期号：2
页码：141-155
DOI：10.5007/1807-1384.2015v12n2p141
语种：Spanish
出版社：Universidade Federal de Santa Catarina
摘要：http://dx.doi.org/10.5007/1807-1384.2015v12n2p141 La urbanización global y masiva de los territorios es el más importante fenómeno ecológico de la actualidad. Los estándares de crecimiento urbano son determinantes para la conservación de la diversidad biológica, y asimismo para el grado de calidad de vida de las poblaciones urbanas. Contrariamente a la percepción de los biólogos y de otros académicos, de las ciudades como ambientes estériles y opuestos a la naturaleza, el reciente desarrollo de la ecología urbana, ciencia necesariamente interdisciplinaria, nos demuestra que ciudades son ecosistemas heterotróficos que necesitan ser planeados para que sus impactos en la biosfera sean disminuidos, y que en paralelo su capacidad de sostener la biodiversidad sea incrementada.↓http://dx.doi.org/10.5007/1807-1384.2015v12n2p141 A urbanização globo planeta cidade e a ecologia dos ecossistemas urbanos e massiva dos territórios é o mais importante fenômeno ecológico da atualidade. Os padrões de crescimento urbano são determinantes para a conservação da diversidade biológica, e também para um nível adequado de qualidade de vida dos urbanitas. Contrariamente à percepção de biólogos e outros acadêmicos, das cidades como ambientes estéreis e opostos à natureza, o recente desenvolvimento da ecologia urbana, ciência necessariamente interdisciplinar, nos demonstra que as cidades são ecossistemas heterotróficos que necessitam ser planejados para a diminuição de seus impactos sobre a biosfera, e que em paralelo sua capacidade de manter a biodiversidade seja incrementada.
其他摘要：http://dx.doi.org/10.5007/1807-1384.2015v12n2p141 The global and massive urbanization of territories is the most important ecological phenomenon nowadays. The standards of urban growth are crucial for the conservation of biological diversity, and also to the degree of quality of life of urban populations. Contrary to the perception of biologists and other academics, of cities as sterile environments and opposite to the nature, the recent development of urban ecology, a necessarily interdisciplinary science, shows that cities are heterotrophic ecosystems that need to be planned in a manner that their impacts on the biosphere is diminished, and that in parallel their ability to sustain biodiversity is increased.
