摘要：Neste artigo buscamos compreender as alterações ocorridas na dinâmica do mercado urbano de terras em Dourados/MS, decorrente da ampliação do perímetro urbano, realizada no ano de 2011. O grande quantitativo de terras rurais convertidas em terras disponíveis para fins de urbanização chamou atenção por significar uma brusca alteração das condições em que se realiza a produção concreta e simbólica da cidade. Como exemplo prático de tais transformações, temos a alta nos preços imobiliários e os fenômenos urbanos resultantes das novas características de atuação de incorporadoras, construtoras e imobiliárias. Como resultado imediato, verifica-se, por exemplo, o surgimento de novos focos de ocupações urbanas consideradas irregulares e a produção de condomínios residenciais de “muro fechado”, o que evidencia o acirramento das contradições sócioespaciais urbanas.
其他摘要：doi: 10.12957/geouerj.2016.13015 In this article we seek to understand the changes in the dynamics of land urban market in Dourados/MS, resulting from the expansion of the urban perimeter, held in the year 2011. The large amount of rural land converted into land available for urbanization purposes drew attention by to mean sharp change the conditions under which performs concrete and symbolic production the city. As practical example of such transformations, we have the high real estate prices and urban phenomena resulting from the features new of acting of incorporator, construction companies and real estate. As immediate result, it turns out, for example, the emergence of new outbreaks of urban occupations considered irregular and the production of residential condominiums "closed wall", which highlights the growing contradictions urban socio-spatial.
关键词：Propriedade Privada da Terra;Produção do Espaço;Urbanização;Ocupações Urbanas Irregulares;Condomínios Residenciais.;Private Ownership of Land;Production of space;Urbanization;Urban Irregular Occupations;Residential Condominiums.
