摘要:Este artigo enfoca a recepção crítica da obra de Guimarães Rosa, a partir de 1946 até o início do século XXI, e analisa os argumentos empregados para lidar com a presença da região na literatura do autor. O discurso crítico, desde o lançamento de Sagarana, manifesta uma relação conturbada com as características comumente associadas ao Regionalismo, ora reconhecendo, ora negando sua presença na ficção rosiana. Ao invés de fomentar novas percepções críticas acerca da literatura produzida com base em espaços regionais, a obra de Guimarães Rosa parece ter contribuído, involuntariamente, para a consolidação de matrizes de pensamento que negam ao regional o estatuto literário. O termo Regionalismo é grafado com inicial maiúscula ao longo do texto, uma vez que ele é aqui tomado como indicador de uma vertente literária.
其他摘要:This essay focuses on the critical reception of Guimarães Rosa’s work, from 1946 to the beginning of the 21st century, and analyzes the arguments employed to
deal with the presence of the region in the author’s literary work. Since Sagarana’s publication, critical discourse has expressed a troubled relationship with the features
usually associated with Regionalism, whether by recognizing or denying its presence in Guimarães Rosa’s fiction. Instead of encouraging new critical perceptions pertaining literature written in association with regional spaces, Guimarães Rosa’s work seems to have contributed, unwillingly, to consolidate building blocks that deny the regional a literary status. Throughout the essay, the term Regionalism is spelled with its first letter capitalized, as it is considered an indicator of a literary strand.
关键词:Guimarães Rosa;Regionalismo;história da literatura.