摘要：Este estudo objetivou determinar o índice de sustentabilidade do Município de Barra do Choça, Bahia. Para atingir essa meta, optou-se pela utilização do método do Gráfico Radar, no qual, por meio do cálculo da área dos triângulos formados pelos vértices de cada variável, foi possível encontrar um índice pela soma destes vértices. Ao mesmo tempo, o método possibilita a comparação das áreas obtidas, pois, quanto maior a área do triângulo formado, maior a sustentabilidade do indicador, permitindo a relação entre todas as variáveis pesquisadas. A base de dados foi composta por pesquisas de indicadores já consolidados na literatura, ou seja, a dimensão econômica, social e ambiental. Assim, optou-se pela seleção de três indicadores para cada dimensão, tendo como padrão a sua mensuração no ano de 2010. Essa metodologia proporcionou maior clareza na representação dos resultados, pois, por meio de diferentes indicadores, foi possível mensurar a sustentabilidade, além disso, foi de fácil aplicabilidade. Os índices das dimensões revelaram que a social obteve melhor desempenho do que a econômica e ambiental, nas quais seus indicadores apontam resultados semelhantes. Concluiu-se que o município apresentou bom Índice de Sustentabilidade. Espera-se que o estudo sirva para embasar as tomadas de decisões visando à melhoria da sustentabilidade municipal.
其他摘要：This study aimed to determine the sustainability index for the Barra do Choça municipal
district, Bahia. To achieve this goal it was decided to use the Radar-Graph method in which, by
calculating the area of the triangles formed by the vertices of each variable, was possible to find an
index by the sum of these vertices. At the same time, the method enables comparison of the areas
obtained, because the higher the triangle area formed greater sustainability of the indicator,
allowing the relationship between all the variables investigated. The database consisted of
indicators of research already established in the literature, the economic, social and environmental
dimensions. So we opted for the selection of three indicators for each dimension, having as its
measurement standard in 2010. This methodology provided greater clarity in the presentation of
the results, because through different indicators could measure the sustainability, beyond that was
applied easily. The dimensions indices demonstrated that the social performance obtained was
better than the economic and environmental, in which their indicators showed similar results. It was
concluded that the municipal district had good Sustainability Index. It is hoped that the study serves
to support decision-making aimed at improving municipal sustainability.
