摘要：O propósito deste trabalho é enfocar a temática da referenciação a partir da seguinte questão-problema: qual o papel das cadeias referenciais na recategorização do referente, como gatilho do humor em piadas? A questão será discutida criticamente com base em constatações teóricas e empíricas das seguintes pesquisas: Lima (2003), Leite (2007), Cavalcante (2011, 2012), Custódio Filho (2011) e Cavalcante et al. (2014). As reflexões incidirão sobre os critérios semântico e sociocognitivo das recategorizações em cadeias referenciais, sejam elas explicitamente realizadas por sintagmas nominais, ou não, no desencadeamento do riso em piadas escritas. Os textos analisados foram retirados de duas publicações em revistas que abordam exclusivamente as piadas. Conclui-se que o entrelaçamento, ou a relação entre os objetos, embora formando cadeias de extensão bastante curta neste gênero, engatilha a produção do sentido da piada.
其他摘要：The purpose of this paper is to focus on the issue of referentiation based on the following question: What is the role of referential chains in the recategorization of the referent, as the trigger for the humor in jokes? The issue will be critically discussed based on the theoretical and empirical findings of the following research: Lima (2003), Leite (2007), Cavalcante (2011, 2012), Custódio Filho (2012) and Cavalcante et al. (2014). The reflections will focus on the semantic and on the social cognitive criteria of the recategorizations in referential chains, be they explicitly performed by noun phrases, or not, in triggering laughter in written jokes. The analyzed texts were taken from two publications in journals that address exclusively the jokes. It is concluded that the intertwining of objects, or the relation between them, although forming very short chains in this genre, trigger the production of the meaning of the joke. Keywords: referential chains, recategorization, genre joke.
