摘要：Resumen Introducción: El trastorno de personalidad antisocial (TPA) suele asociarse al riesgo de la reincidencia criminal. Conocer los factores asociados a este patrón de comportamiento ayudaría en el diseño de estrategias efectivas de prevención. El propósito de esta investigación es establecer si existen diferencias en variables sociocriminógenas de un grupo de delincuentes condenados por primera vez, con TPA comparado con otro grupo de delincuentes primarios que no lo presenta. Materiales y métodos: Estudio observacional analítico de 70 hombres clasificados en 2 grupos de acuerdo a la presencia del TPA (n=47; edad: 29,98±7,8 años) o ausencia de TPA (n=23; edad: 32,35±8,7 años). Resultados: Los internos con TPA mostraron frecuencias mayores de consumo actual de sustancias psicoactivas (SPA) (31.9%), vínculos delictivos y uso de SPA simultáneos (70.2%), haber cometido el delito bajo efectos de SPA (55.3%), no tener posibilidad de distanciamiento de vínculos delictivos (83%) y falta de medios jurídicos para tramites de defensa y libertad (76.6%). Discusión: En esta muestra existe un grupo de variables denominadas dinámicas que, con mayor frecuencia, están presentes en los delincuentes primarios con TPA; variables que se han asociado como fuertes predictores de reincidencia y que al considerarse dinámicas pueden ser objeto de modificación.
其他摘要：Abstract Introduction: Antisocial personality disorder (ASPD) is commonly associated with the risk of criminal recidivism. Knowing more about the factors associated with this pattern of behaviour can help with the design of effective prevention strategies. The purpose of this article is to establish if there are differences in socio-criminogenic variables of a group of criminals sentenced for the first time and with APSD compared to another group of first-time offenders who do not present this disorder. Materials and methods: Analytical observation study of 70 men classified into 2 groups according to the presence of ASPD TPA (n=47; age: 29.98±7.8 years) or absence of ASPD (n=23; age: 32.35±8.7 years). Results: The inmates with ASPD showed higher frequencies of current consumption of psychoactive substances (31.9%), criminal associations and simultaneous use of psychoactive substances (70.2%), having committed the crime under the effects of a psychoactive substance (55.3%), not having the possibility of distancing themselves from criminal associations (83%) and a lack of legal resources for proceedings for defence and release (76.6%). Discussion: This sample contains a group of variables called dynamic that are more commonly present amongst first time offenders with ASPD; said variables have been associated as major predictors of recidivism. Given that they are regarded as dynamic, they may well be modifiable.
关键词：prisiones;trastorno de personalidad antisocial;trastornos relacionados con sustancias;América Latina;Colombia;robo;prisioneros;factores de riesgo
