出版社：Università di Firenze Dipartimento di Storia, Archeologia, Geografia, Arte e Spettacolo
摘要：L’organizzazione dell’informazione come elemento centrale della biblioteconomia e dell’informatica è costituita da numerosi processi tecnici collegati alle risorse e agli oggetti informatici. Questi processi sono per lo più determinati dagli sviluppi tecnologici e dalle aspettative degli utenti. Costituiscono inoltre fattori deleteri per tali processi i modelli concettuali e gli standard. A questo proposito, dal 2012 in Turchia sono state effettuate numerose attività ed eventi scientifici di sensibilizzazione relativi alla transizione di RDA. Le biblioteche in Turchia applicano autonomamente le norme RDA nei loro cataloghi per via delle strategie di catalogazione derivata, dei tentativi di creare nuove collezioni nelle università appena fondate e degli impegni per organizzare ambienti incentrati sull’utenza. È stato rilevato che 10 biblioteche utilizzano RDA per le loro metodologie descrittive delle risorse informative. Alla luce di tali informazioni, questa indagine mira a esaminare le prospettive delle biblioteche che applicano RDA in Turchia. Era perciò stato realizzato un questionario strutturato contenente 10 domande a risposta aperta con l’obiettivo di raccogliere dati qualitativi. Al fine di ottenere risultati più approfonditi, sono state inoltre condotte interviste con esperti di catalogazione e con i decision maker in questi processi. I risultati mostrano l’attuale situazione delle biblioteche turche nell’applicazione di RDA, le difficoltà incontrate e le loro prospettive in relazione al processo di transizione in Turchia. Con una valutazione originale, questo studio è il primo che mostra le prospettive e le esperienze delle biblioteche turche che utilizzano le regole RDA.
其他摘要：Information organization as a core component of library and information science consists of many technical processes related to information resources and objects. These processes are mainly shaped by technological developments and user expectations. Conceptual models and standards are also detrimental factors for these processes. In this regard, many awareness raising activities and scientific events related to RDA transition have been carried out in Turkey since 2012. Libraries independently implement RDA rules in their catalogues in Turkey because of the copy cataloguing approaches, attempts to create new collections in new founded universities and efforts for providing user-centred environments. It is detected that there are 10 libraries using RDA rules for their information resource description processes. In the light of this information, this study aims to examine the perspectives of libraries which implement RDA rules in Turkey. Accordingly, a structured interview form containing ten open-ended questions was flourished with the aim of gathering qualitative data. In order to obtain deeper results interviews were carried out with cataloguing experts and decision makers in these processes. Results exposes that the current situation of Turkish libraries in RDA implementation, experienced difficulties and their perspectives related to transition process in Turkey. As an originality value, this study is the first study indicating perspectives and experiences of Turkish libraries which implement RDA rules.
