出版社：Universidad Complutense de Madrid. Servicio de Publicaciones
摘要：Mientras que un importante numero de estudios ha analizado en diferentes ocasiones cuáles son las relaciones sobre las que se cimienta el nacimiento y el pronto desarrollo de las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMEs), el presente artículo señala que el estudio de cómo gestionar las diferentes problemáticas que se dan cuando estas deciden llevar a cabo un plan exitoso de internacionalización puede no haberse abordado con la suficiente claridad en la literatura. Por lo tanto, el objetivo de este estudio es el de identificar los retos críticos a los que se enfrentan las PYMEs españolas durante el proceso de internacionalización. Ello se lleva a cabo a través de un diseño cualitativo de la investigación. El presente estudio contribuye a la literatura sumando perspectivas nuevas y renovadas al campo de estudio, gracias al análisis cualitativo llevado a cabo a través de cuatro entrevistas en profundidas realizadas a expertos en el ámbito de la internacionalización. Los resultados obtenidos son de especial relevancia para el ámbito de la Dirección de Empresas, así como para los directivos de PYMEs que se encuentren en pos de un plan de internacionalización competente. Finalmente, detallamos una lista de los factores críticos para las PYMEs, identificando aquellos ligados de una manera más recurrente al éxito o al fracaso y que, por lo tanto, deberían ser tomados en alta consideración por los directivos.
其他摘要：While many studies have widely worked out on finding out the different relationships underlying the birth and prompt development of Small and Medium Enterprises (SMEs), we argue that getting an in depth approach to the problematic scene that takes place once they are keen on having a successful internationalization plan may have been understudied. Therefore, the aim of this research is that of identifying critical challenges faced by Spanish SMEs during an internationalization process. We do so by taking a qualitative approach. The current research contributes to the literature by adding new and renewed perspectives to the field, thanks to the qualitative analysis carried out through four in-depth interviews made to internationalization experts. The results are of significant importance and value for the field as well as for practitioners of future SMEs keen on developing an internationalization plan in a competent manner. Finally, we detail a list of critical factors for SMEs, identifying success and failure determinants that should be highly taken into account by practitioners.
