摘要：En esta investigación se muestra –a partir de los cálculos con microdatos de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares– con la metodología de descomposición de los índices de desigualdad de Gini, Mehran y Piesch, cómo los “programas públicos tipo Oportunidades” contribuyeron con 11,15% a la reducción en la desigualdad observada (índice de Gini) en México entre 2000 y 2012. Las remesas que reciben los hogares explican al menos 9,02% de la reduc - ción en la desigualdad en el mismo periodo. El índice de Mehran muestra que las remesas contribuyeron con 17,25% a la caída del nivel de desigualdad.
其他摘要：Using micro data from the National Household Income and Expenditure Survey, the methodology of decomposition of the Gini index of inequality, Mehran and Piesch shows that public programs (“Oportunidades”) have contributed with 11.15% of the reduction in the observed inequality (Gini index) in Mexico between 2000 and 2012. The remittances received by households have contributed with 9.02% of the reduction of inequality. Mehran index shows that remittances contributed with 17.25% to the fall of the level of inequality.
关键词：Desigualdad; distribución del ingreso; descomposición de los índices de Gini; Mehrany Piesch.
其他关键词：Inequality; income distribution; Gini; Mehran and Piesch index decomposition.
