摘要：Este es un trabajo de carácter descriptivo cuyo objetivo es presentar los principales resultados de un análisis fonético-acústico de los formantes 1 y 2 (F1 y F2) de las realizaciones tónicas de la denominada sexta vocal del chedungun, un dialecto del mapudungun, en dos sectores de la comuna Alto Bío-Bío (Queuco y Bío-Bío), en 10 informantes masculinos que produjeron estos sonidos, a partir de más de 100 ítems léxicos preparados especialmente para la observación del sistema fonético-fonológico del chedungun. En los datos analizados, los resultados de este estudio demuestran que, por una parte, no se manifiesta incidencia de la procedencia geográfica en la producción de [ə] y [ɯ] y, por otra, que la gran mayoría de las producciones fonéticas se realizaron como [ə], en comparación con [ɯ].
其他摘要：This study presents the main results obtained from a phonetic-acoustic analysis of formants 1 and 2 (F1 & F2) of the tonic production of the sixth vowel from chedungun, a dialect of mapudungun, in two locations of Alto Bío-Bío (Queuco and Bío-Bío). These sounds were produced by 10 male speakers from a corpus of more than 100 lexical items specially selected to examine the chedungun phonetic-phonologic system. The data and results on this study indicate by one hand that there is not a significant geographical influence in the production of [ə] and [ɯ], and also that most of the phonetic production were performed as [ə] instead of [ɯ].
关键词：Chedungun; fonética acústica; F1 y F2; sexta vocal.
其他关键词：Chedungun; phonetic acoustic; F1 and F2; sixth vowel.
