摘要:R ESUMEN En este artículo se analiza la incorporación de los principios normativos de la gobernanza en la gestión de las áreas naturales protegidas de la península de Baja California en el período 2007- 2011. A través de una revisión documental, se evaluaron la ef icacia, ef iciencia, participación, inclusión y equidad. Se encontró que la administración presenta cambios que tienden a mejorar su gobernanza. Sin embargo, éstos aún son insuf icientes para incorporar a los actores sociales, por lo que es necesario continuar mejorando las prácticas gubernamentales y af inar los mecanismos de participación.
其他摘要:T his article analyzes the incorporation of normative principles of governance in the man - agement of protected areas on the Peninsula of Baja California, Mexico, during the period 2007-2011. A review of the literature permitted an evaluation of the following indicators: ef fectiveness, ef f iciency, participation, inclusiveness, and equality. It was found that impor - tant changes leading toward improved governance have taken place at the administrative level. However, these changes are still insuf f icient to bring about greater stakeholder involve - ment; therefore, continued improvement is necessary for governmental management prac - tices and ref ining participatory mechanisms.
关键词:Participación social; política de conservación; políticas ambientales; Baja California; México.