出版社：Sociedad Mexicana de Administración Agropecuaria A.C.
摘要：Las praderas de zacate buffel pierden su productividad a medida que las densidades d e rama blanca y de otros arbustos se incrementan. Se desconoce la rentabilidad del control de altas densidades de rama blanca en praderas de zacate buffel. El estudio se realizó en la región central de Sonora para evaluar la efectividad del herbicida Trona dor ® en el control de rama blanca y el costo beneficio relacionado con el control de la especie. Los tratamientos fueron: Tronador 0.5, 1.0, 1.5 y 2.0% en agua, Tordon 101 1.0% en agua y el testigo. El herbicida se aplicó al follaje, en parcelas de 40 m 2 con una mochila aspersora durante el verano de 2010. Las variables evaluadas fueron: mortalidad de arbustos, densidad, altura, cobertura basal y producción de forraje del zacate buffel. Se utilizó un diseño completamente al azar con 6 tratamientos inclu yendo al testigo y 20 repeticiones. Todas las variables evaluadas se analizaron mediante análisis de varianza . Las corridas financieras se realizaron utilizando un programa de computadora para la formulación y análisis de proyectos. El herbicida Tronad or ® controló un 20, 80, 100 y 100% de plantas de rama blanca en dosis de 0.5, 1.0, 1.5 y 2%, mientras que el Tordon 101 al 1% logró un 100% de mortalidad. Los zacates no fueron dañados por los herbicidas. La densidad, altura, cobertura basal y la producci ón del forraje del buffel se incrementó entre un 35 y 180% con la aplicación de los herbicidas. Las áreas tratadas produjeron anualmente entre 1.5 y 2.16 ton de forraje seco adicional por hectárea. La ganancia anual promedio durante los 14 años de proyecci ón fue de $241.6, $465.9 y $597.6 pesos/ha, en un predio sin y con la aplicación de Tronador al 1.0 y 1.5% como prácticas de control de arbustos, respectivamente. Un productor con problema de invasión de rama blanca que aplique este herbicida para el cont rol de esa planta puede ganar en forma adicional entre $224.3 y $356.0 pesos/ha, anualmente.
其他摘要：Buffelgrass pastures lose productivity as brittlebush and other species densities increase. Profitability of controll ing high densities of brittlebush in buffelgrass pastures is not well documented. The study was conducted in central Sonora to evaluate the effectiveness of Tronador ® herbicide to control brittlebush and the benefit - cost relation associated with infestatio n reduction. Treatments were: Tronador ® at 0.5 , 1.0, 1.5 and 2.0% in water, Tordon 101 ® 1.0% in water and the untreated check. The herbicide was applied to the foliage in 40 m 2 plots during the summer of 2010 by using a back sprayer. Evaluated variables we re: brush mortality and buffelgrass density, basal cover, height and forage production. A randomized complete block design was used with 6 treatments and 20 replications. All variables were individually analyzed by ANOVA. Financial runs were conducted by u sing a computer program for Project analysis and formulation. Tronador ® herbicide controlled 20, 80, 100 and 100% of brittlebush plants at rates of 0.5, 1.0, 1.5 and 2.0%, and Tordon 101 ® at 1% controlled 100% of the plants. Grass plants were not damaged b y the herbicides. Buffelgrass density, height, basal cover and forage production was increased 35 to 180% with herbicides application. Herbicide treated areas produced annually from 1.5 to 2.16 tons of additional dry forage per hectare. Mean annual income during the projected 14 years was $241.6, $465.9 and $597.6 pesos/ha in a ranch without and with the application of Tronador ® at 1.0 and 1.5% as brush control practices, respectively. A producer with a brittlebush invasion problem which applies these herbi cides for vegetation control may gain additionally from $224.3 to $356.0 pesos/ha, annually.
关键词：Rama blanca; zacate buffel; control de arbustos; Desierto de Sonora
