摘要：Em 24/7: Capitalismo tardio e os fins do sono, Jonathan Crary ilustra em diversas situa-ções as interferências do capitalismo e dos avanços tecnológicos sobre a humanidade. As intensas relações com os dispositivos eletrônicos, a submissão ao trabalho e ao ritmo produtivo acelerado, bem como a devoção ao consumo material são apontadas pelo autor como efeitos colaterais da globalização neoliberal. O universo 24/7, defende Crary, cerca nossas vidas e nos aprisiona em uma realidade sem descanso.
其他摘要：In the book 24/4: Late capitalism and the ends of sleep, Jonathan Crary presents several examples to discuss the interferences of the capitalism and technological development on the humankind. The intense relationship with gadgets, the submission to the labor logic and the speed of productivity, as well as the man’s devotion to material consumption are highlighted by the author as collateral effects of the neoliberal globalization. The 24/7 universe defended by Crary surrounds our lives and binds us to a restless reality.
关键词：Capitalismo; sociedade de consumo; universo 24/7.
