摘要：Este artículo analiza el crecimiento de un campo institucional de desarrollo de tecnología de comunicación en Costa Rica desde 1950 hasta la actualidad. El estudio hace dos contribuciones: empíricamente, sitúa la producción contemporánea de tecnología de comunicación en Costa Rica en perspectiva histórica; y, a nivel metodológico, suplementa fuentes primarias de datos con entrevistas en profundidad. Se discuten tres procesos: (1) el surgimiento de un campo de producción de tecnología en el país (en la segunda mitad del siglo XX), (2) la estabilización de una industria local (en la década del 2000) y (3) el auge de modelos de producción tecnológica asociados a la noción de emprendedurismo (aproximadamente desde el año 2010). El análisis revela que la convergencia de múltiples lógicas institucionales ha resultado en tensiones que podrían socavar el potencial del campo para el país.
其他摘要：This article analyzes the formation of an institutional field around the production of information and communication technologies (ICTs) in Costa Rica since the 1950s to the present day. The paper makes two key contributions: empirically, it situates the contemporary production of ICTs in the country within historical perspective; and, methodologically, it supplements primary data sources with in-depth interviews. Three processes are discussed: (1) The emergence of a technological production field in Costa Rica (in the second half of the 20th century), (2) The stabilization of a local industry (in the 2000s decade), and (3) The rise of models of technological production associated with the notion of entrepreneurship (approximately since 2010). The analysis reveals that the convergence of multiple institutional logics has resulted in tensions that could undermine the potential of the field for the country.
关键词：Costa Rica; emprendedurismo; producción; Silicon Valley; startup; tecnologías de información y comunicación (TIC).
其他关键词：Costa Rica; entrepreneurship; information and communication technologies (ICT); production; Silicon Valley; startup.
