摘要：El estudio la estructura urbana y sus implicaciones sobre la eficiencia de la urbanización ha ocupado buena parte de la agenda de investigación urbana. Sin embargo, la identificación de las centralidades se ha limitado al estudio de indicadores simples relacionados con la densidad de empleo o los flujos que este genera. En este artículo se utiliza un enfoque diferente para identificar los lugares que estructuran la cotidianidad de la población más allá de los subcentros de empleo. Así, partiendo de la premisa que las personas mediante su comportamiento espacio-temporal, dan contenido, diferencian y ponen los sitios en relación, se construye un indicador sintético del uso de los lugares a partir de las bitácoras de viaje/estadía de la encuesta de movilidad cotidiana de la Barcelona Metropolitana. Los resultados dejan ver una nueva dimensión del policentrismo, donde los centros y ejes tradicionales complementan la geografía de las concentraciones de empleo. Aparecen con nitidez, y como complemento a los subcentros económicos, áreas sutilmente especializadas en ocio y actividades relacionadas con la reproducción social. Asimismo, el indicador sintético está estrechamente vinculado a los elementos característicos de los centros mediterráneos como la compacidad, complejidad y nodalidad. Espacios que maximizan, por ende, la diversidad de actividades, en un contexto de uso intensivo del espacio y que tienen por protagonistas personas de diferentes orígenes socioeconómicos. En definitiva, lugares estructurales en la cotidianidad de la ciudadanía.
其他摘要：The study of urban structure and its implications on the urbanization efficiency has occupied much of the agenda of urban research. However, the identification of centralities has been limited to the study of simple employment density or employment’s inducted flows. In this paper we use a different approach to identify places that structure the daily life the population, beyond the employment sub-centres. Thus, from the premise that people, through their spatiotemporal behaviour give content, differentiate and relativize the space, a synthetic indicator of the use of places was created. This indicator is based on the trip-chain obtained from the survey of daily mobility of the Barcelona Metropolitan area. The results reveal a new dimension of polycentrism, where the centres and traditional axes complement the geography of employment concentrations. Also clearly specialized areas in leisure and social activities emerge as a complement to economic subcentres. Furthermore, the synthetic indicator is closely linked to the characteristic elements of Mediterranean urban structures, such as compactness, complexity and nodality. Such areas maximize the diversity of activities, in a context of intensive use of space and dominated by people of different socioeconomic backgrounds. In synthesis, structural places in the daily life of citizens.
关键词：Policentrismo; geografía del tiempo; subcentros; cadenas-de-viaje.
其他关键词：Polycentrism; time geography; sub-centres; trip chain.
