摘要：Introducción: La articulación temporomandibular (ATM), tiene en el organismo una importancia preponderante, por su ubicación anatómica y las múltiples funciones en las que se encuentra comprometida. El dolor es el síntoma más común en los desórdenes de la ATM. Objetivo: Describir la terapéutica ortopédica maxilar en paciente con dolor en la articulacion temporomandibular. Presentación del caso: paciente femenina de 34 años de edad, la cual acude a la consulta del postgrado de Ortopedia Maxilar de la Facultad de Odontología de LUZ por presentar dolor agudo en la articulación temporomandibular del lado derecho e izquierdo, y durante la masticación. Para el diagnóstico se realizaron fotografías intra - extra orales, posturales, rx. panorámica, ATM, cefálica lateral, resonancia magnética, videos funcionales y modelos gnatostáticos. La terapéutica ortopédica maxilar utilizada para este caso, incluyó orientación masticatoria, ajuste oclusal y aparato de ortopedia maxilar Simöes Network SN3 con tacón bilateral. Conclusión: Luego de 6 meses de tratamiento la paciente tubo alivio total del dolor, se concluye que que con un diagnóstico acertado, la aplicación de la terapéutica ortopédica maxilar adecuada es una alternativa de tratamiento efectiva para aliviar el dolor en la articulación temporomandibular.
其他摘要：Introduction: The temporomandibular joint (TMJ) in the body has a preponderant importance, due to its anatomical location and multiple functions in which is compromised. Pain is the most common symptom of TMJ disorders. Objective: To describe therapeutic orthopedic jaw in patients with pain in the temporomandibular joint. Case report: A female patient 34 years of age, which goes to the consultation of Orthodontic graduate of the School of Dentistry LIGHT to present acute pain in the temporomandibular joint of the right and left sides, and during chewing. Extra oral, posture, rx - to diagnose intra photographs were taken. panoramic, ATM, lateral cephalic, MRI, functional gnatostáticos videos and models. Maxillary orthopedic therapy used in this case, included masticatory guidance, occlusal adjustment and Orthodontic apparatus Simöes Network SN3 with bilateral heel. Conclusion: After 6 months of treatment the patient tube total pain relief, it is concluded that with a correct diagnosis, proper application of therapeutic orthopedic jaw is an effective alternative treatment to relieve pain in the temporomandibular joint.
