摘要：Determinar la erupción de la dentición permanente en indígenas Yukpa. Metodología: Estudio epidemiológico, con un diseño no experimental, transversal. La muestra estuvo constituida por 550 niños indígenas Yukpa que habitan en las comunidades de Shirimi y Novito de la Sierra de Perijá – Estado Zulia Venezuela, en edades comprendidas entre 4 y 12 años de edad y de ambos géneros. Se utilizó el método directo de observación. Se realizó una evaluación bucal para medir el tiempo y orden de erupción de los dientes permanentes. Para tal efecto se utilizaron los criterios e indicadores establecidos por la Federación Dental Internacional (FDI) para determinar los grados de erupción y las tablas de Mayoral para la secuencia de erupción dentaria. Se consideraron los principios bioéticos establecidos en la declaración de Helsinki. Resultados: Se evidencia que los primeros órganos dentarios erupcionan a la edad de 5 años especíÀcamente los 31-41, 36-46, 16-26; en cuanto a la secuencia de erupción se observa el siguiente orden 31-41, 36-46, 16-26, 11-21, 32-42, 12-22, 33-43, 13-23, 14-24, 34-44, 35-45, 15-25, 17-27, 37-47. Conclusiones: Los dientes permanentes en niños indígenas Yukpa erupcionan en edades más temprana que lo observado en otras poblaciones.
其他摘要：To determine the eruption of the permanent dentition in indigenous Yukpa. Methodology: epidemiological study, with a non-experimental design, cross the sample consisted of 550 indigenous children Yukpa living in communities Shirimi and Novito of the Sierra de Perija - Estado Zulia Venezuela, aged between 4 and 12 years old and both genders. direct observation method was used. A canker evaluation was performed to measure the time and order of eruption of permanent teeth. For this purpose, criteria and indicators established by the International Dental Federation (FDI) to determine the degree of eruption and tables Mayoral for tooth eruption sequence were used. Bioethical principles set out in the Declaration of Helsinki were considered. Results: It is evident that the Àrst dental organs erupt at the age of 5 years speciÀcally 31-41, 36-46, 16-26, As the eruption sequence the following order 31-41, 36-46 is observed, 16-26, 11-21, 32-42, 12-22, 33-43, 13-23, 14-24, 34-44, 35-45, 15-25, 17-27 37-47. Conclusions: the permanent teeth erupt Yukpa indigenous children at an earlier age than observed in other populations.
