出版社：Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要：Fundamento: la biocompatibilidad de la diálisis que expone al paciente a endotoxinas y otras sustancias inductoras de citoquinas proinflamatoria, ha tomado relevancia clínica en la hipótesis del sín-drome malnutrición, inflamación y aterosclerosis, que asocia la inflamación a la disfunción endotelial y sirve como marcador de un nuevo tipo de malnutrición vinculado a la inflamación crónica, la proteína C reactiva, como factores predictores de enfermedades cardiovasculares. Las principales causas de fallecimientos en los pacientes que reciben hemodiálisis crónica son las cardio-vasculares, las que explican en conjunto cerca del 50 % de las mismas en las que influye de manera di-recta la malnutrición, inflamación y aterosclerosis. Objetivos: profundizar en el conocimiento de la malnutrición, inflamación y aterosclerosis en los pacientes con insuficiencia renal crónica terminal. Métodos: se realizó revisión bibliográfica de la insuficiencia renal crónica y sus nexos con el síndrome de malnutrición, inflamación y aterosclerosis en investigaciones publicadas en idioma inglés y español. Se revisaron 66 artículos originales, de ellos 17 en SciELO, 16 en PubMed, 12 en EBSCO; nueve en revistas extranjeras de Nefrología, tres en revistas médicas cubanas y nueve en libros de auto-res cubanos y extranjeros, en formato impreso los tres últimos. Se revisaron 66 artículos y se escogieron los 29 más relevantes. Conclusiones: el síndrome de malnutrición, inflamación y aterosclerosis puede ser el respon-sable de la alta morbimortalidad que presentan los pacientes con insuficiencia renal crónica terminal.
其他摘要：Background: biocompatibility of dialysis that exposes patients to endotoxins and other induc-tor substances of proinflammatory cytokines, has taken clinical relevance in the hypothesis of malnutri-tion-inflammation-atherosclerosis syndrome that associates inflammation to endothelial dysfunction and functions as a marker of a new type of malnutrition linked to chronic inflammation, C-reactive protein, as other predictor factors of cardiovascular diseases. The main causes of death in patients who undergo chronic haemodialysis are cardiovascular diseases, which account for almost 50% of these causes; mal-nutrition, inflammation and atherosclerosis having a direct influence. Objective: to deepen into knowledge of malnutrition, inflammation, and atherosclerosis in pa-tients with last stage chronic renal failure. Methods: a bibliographic research about chronic renal failure and related to malnutrition syn-drome, inflammation, and atherosclerosis was carried out in former publications in English as well as in Spanish in medical sources. After the analysis of the data found, the most interesting, new, and updated aspects were summarized. Among all 66 articles were reviewed, and 29 which were considered as the most important ones were chosen as references. Conclusions: malnutrition syndrome, inflammation, and atherosclerosis can be responsible for the high morbimortality in patients in last stage chronic renal failure.
关键词：DESNUTRICIÓN; FALLO RENAL CRÓNICO; ATEROSCLEROSIS; INFLAMACIÓN; LITERATURA DE REVISIÓN COMO ASUNTO.
其他关键词：MALNUTRITION; KIDNEY FAILURE; CHRONIC; ATHEROSCLEROSIS; INFLAMMATION; REVIEW LITERATURE AS TOPIC.
