出版社:Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要:Fundamento: el sistema de clasificación del cáncer TNM (tumor, ganglio, metástasis) aceptado mundialmente, fue creado con el objetivo de brindar una asistencia con calidad a pacientes con cáncer, establecer pronósticos, mejorar la investigación y valorar el comportamiento de la enfermedad entre grupos de enfermos.Objetivo: comunicar la propuesta de clasificación del descriptor T en la 8vaedición del TNM.Métodos:se realizó una búsqueda en las bases de datos Pubmed, Scielo, Redalycs se utilizaron los descriptores: estadiación, TNM, Cáncer del pulmón.Resultados: se pudo determinar que de 1 a 5 cm, cada cm separa los tumores con respecto al pronóstico de los pacientes y al tamaño del tumor. Conclusiones: la extensión anatómica del cáncer pulmonar es descrita por el sistema TNM de clasificación, el cual lo hace permanecer como factor pronóstico más importante basado en las características del tumor, los métodos diagnósticos y estrategias de tratamiento. Este sistema se encuentra en constante revisión.
其他摘要:Background:the universally accepted TNM cancer staging system (tumor, nodes, metastasis) was created with the purpose of offering quality assistance to patients with cancer, establishing prognoses, improving research, and assessing the disease entity in groups of ill patients.Objective: to communicate the proposal of T descriptor ́s classification in the eight edition of the TNM.Methods: a search in Pubmed, Scielo, Redalycs databases was carried out using the following descriptors: staging, TNM, lung cancer.Results: it was possible to determine that from one to five cms, each cm separates the tumors regarding patients’ prognosis and the size of the tumor.Conclusions: lung cancer anatomical extension was described by TNM classification system. The latter makes the former remain as the most important prognosis factor, based on the tumor ́s characteristics, diagnostic methods and treatment strategies. This system is subject to constant revision.
关键词:CLASIFICACIÓN DEL TUMOR; NEOPLASIAS PULMONARES; ESTADIFICACIÓN DE NEOPLASIAS; ATENCIÓN DIRIGIDA AL PACIENTE; PRONÓSTICO.