摘要：Se lleva a cabo un análisis de coordenadas polares en Taekwon- do de las acciones realizadas por los hombres $nalistas y semi$n alistas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Para este análisis, se c onsideraron como categorías focales las acciones relativas a la efectivid ad de uno, dos y tres puntos, y como categorías condicionadas variables técni co-tácticas para establecer las diferentes relaciones entre las diversas ca tegorías relacionadas con el comportamiento técnico-táctico de los deportistas y la co nsecución de punto/s. Los resultados mostraron una relación, de excita ción en las pers- pectivas retrospectiva y prospectiva, entre las conductas CA N (Acción de contraataque), CIR (Pierna de golpeo dirigida hacia el opon ente) e IZQ (Golpeo realizado con la pierna izquierda) con respecto a la conducta focal EF1, mientras que las conductas GIR (Acción realizada con un g iro previo) y ABI (la pierna delantera de ambos oponentes es diferente) l o están con la EF2; sugiriéndose así el entrenamiento de las citadas accio nes con vistas a la consecución de dicha puntuación. Este estudio ha permitido comparar las relaciones que se establecen en la utilización de estrategia s de interacción en el deporte de taekwondo. El análisis se ha realizado utilizand o el software de observación HOISAN que ha permitido solventar las di$cul tades plan- teadas anteriormente en la realización y uso de esta técnica.
其他摘要：%e aim of the current research was to provide a novel perspec- tive on the understanding of the actions performed in Taekwond o, to do this, the actions performed by the men $nalists and semi$nali sts in the Olympic Games in London 2012 were analyzed. Based on a taxonom ic and methodologically validated system, analysis of polar coordi nates was per- formed using the genuine analytical technique. %is technique a llows us to know the relationship between the focal category and various conditional categories, in addition to build di&erent behavioral maps. To perform the mentioned analysis, were chosen as focal categories those ac tions relating to the e&ectiveness of one, two and three points while as conditi onal catego- ries were chosen technical and tactical variables. %is inno vative technique of analysis was implemented by using the observation software H OISAN. %e software allows to remove the di'culties previously raised when using this technique.
关键词：Interacción; coordenadas polares; software HOISAN; ob- servación; deporte de combate.
