摘要：Las tendencias socio-demográficas han situado el envejecimiento como un tema clave en los últimos años y términos como envejecimiento activo y envejecimiento satisfactorio han emergido con fuerza. El objetivo de la investigación consiste en contrastar si la importancia concedida al ocio contribuye a un envejecimiento activo y satisfactorio, siendo la hipótesis afirmativa. El estudio, de carácter cuantitativo, ha utilizado un cuestionario que fue administrado telefónicamente en marzo de 2014 a una muestra representativa de 1239 personas de 65 a 74 años residentes en España. Los resultados concluyen que, efectivamente, a mayor importancia concedida al ocio, mayor nivel de participación en actividades de ocio (envejecimiento activo) y mayor sensación de bienestar general (envejecimiento satisfactorio). El artículo finaliza apuntando líneas de investigación futuras, así como identificando aplicaciones prácticas.
其他摘要：The socio-demographic trends have located ageing as a key issue in recent years and terms such as active ageing and successful ageing have emerged strongly. The objective is to test whether the importance ascribed to leisure by individuals contributes to an active and successful ageing and the hypothesis is affirmative. The study is based on quantitative methodology, using a survey. The questionnaire was administered in March 2014 to a representative sample of 1239 Spanish residents between 65 and 74. The results conclude that indeed the greater the importance given to leisure, the greater the level of participation in leisure activities (active aging) and the greater the sense of general well-being (successful aging). The article concludes by pointing out future lines of research and by identifying practical implications.
关键词：Experiencia de ocio; envejecimiento activo; envejecimiento satisfactorio.
其他关键词：Leisure experience; active ageing; successful ageing.
