摘要：Órgão oficial da Associação Médica de Goiás, a Revista Goiana de Medicina ultrapassou suas fronteiras originais e tornou-se veículo de divulgação das pesquisas dos médicos do Brasil Central, dando-lhes muita visibilidade. O destaque conferido em sua linha editorial à doença de Chagas, grave endemia rural que ameaçava o interior do país em meados do século XX, é fator determinante da proeminência por eles alcançada. Com base na análise de artigos e correspondência institucional, e tomando o periódico em questão como fonte e objeto de pesquisa, busca-se refletir simultaneamente sobre a importância da revista goiana para a institucionalização da medicina local e sua relevância entre os estudiosos da tripanossomíase.
其他摘要：As the official journal of the Goiás Medical Association, the Revista Goiana de Medicina transcended its original frontiers and became a vehicle for disseminating medical research by doctors from Central Brazil, giving them a high level of visibility. The editorial emphasis on Chagas disease, a serious rural endemic that threatened the interior of the country in the mid-twentieth century, is identified as a determining factor in the prominence achieved by them. Setting out from an analysis of articles and institutional correspondence, and taking the journal in question as both the source and object of research, the article reflects simultaneously on the importance of the Goiás medical journal for the institutionalization of local medicine and its relevance among scholars of American trypanosomiasis.
关键词：Periodismo médico; Goiás; doença de Chagas.
其他关键词：Medical journals; Goiás state (Brazil); Chagas disease.
