摘要：Nesta pesquisa buscou - se evidências de validade e precisão, bem como normas de interpretação da ECI frente à população de atletas brasileiros. Participaram do estudo 205 atletas com idade entre 18 e 48 anos (média ± desvio padrão = 22.44 ± 5 . 25; 50 . 7% homens), representantes das seguintes modalidades esportivas: Futsal , Basquete, Vôlei, Rugby, Natação e Atletismo, categorias Adulta (73. 7%) e Juvenil (26. 3%). As respostas a ECI foram submetidos aos seguintes procedimentos estatísticos: Análise de Componentes Principais , Análise Paralela, análi se da c onsistência interna. A través do Modelo Rasch - Masters Partial Credit Model avaliou - se as propriedades dos itens, índices de dificuldade e ajuste ( infit e outfit ) e mapa de pessoas - itens. Resulta d os indicaram que escala avalia o construto Crenças Irracionais através de duas dim ensões: passividade diante situações ou características que não podem ser modificadas; e capacidade de resolução de situações atuais e futuras , com índices de consistência interna condizentes com os indicados pela literatura 0.76 (n=10) e 0.66 (n= 18) resp ectivamente, 0.80 para escala total (n= 18). Em relação aos ajustes dos itens, todos se mostraram adequados (> 0.76 < 1.21 i nfit ) e (> 0.71 < 1.3 o utfit , com exceção de um item ). A análise dos mapas proporcionou aumento da compreensão das pontuações obtidas pelos participantes em cada item do instrumento, a pontando a ECI como um instrumento promissor a ser utilizado entre os psicólogos do esporte.
其他摘要：Validity and reliability evidences, as well as interpretation standards for ECI in Brazilian athletes were assessed in this study. The study sample consisted of 205 athletes. They were all between 18 and 48 years (mean ± SD = 22.44 ± 5.25; 50.7% men). The volunteers were practitioners of the following sports modalities: Indoor Soccer, Basketball, Volleyball, Rugby, Swimming and Athletics. Further they were of two sport levels: adult (73.7%) and juniors (26.3%). Subject’s answers to ECI were subjected to the following statistical analyses: Principal Components Analysis, Parallel Analysis, Internal Con- sistency. Items properties, indices of difficulty and adjustment (Infit and Outfit) and analysis of the person - item map were assessed through Rasch - Model Masters Partial Credit Model. It was observed that the ECI evaluates the construct Irrational Belie f through two dimensions: passivity when facing situa- tions or characteristics that cannot be modified and ability to solve current and future situations. Internal consistency indices for these dimensions were consistent with those indicated by the literatu re 0.76 (n = 10) and 0.66 (n = 18) respectively, 0.80 for the total scale (n = 18). All items settings were suitable (> 0.76 <1. 21 infit ) and (> 0.71 <1.3 o utfit, except for one item). Analysis of the maps increased the understanding of the scores obtained by the participants in each item of the scale thus pointing to ECI as a promising instrument to be used by sport psychologists.
关键词：Testes psicológicos; Teoria de resposta ao Item; Psicologia do Esporte; Crenças; Irracionalidade.
其他关键词：Psychological testing; Item response theory; Sport psychology; Beliefs; Irrationality.
