摘要：Desde la introducción del concepto de Development as Freedom, formulado por Amartya Sen, los métodos de evaluación del desarrollo se han enriquecido sustancialmente. A partir de este concepto, esta investigación presenta un desarrollo conceptual de los tipos de libertades; así, como una propuesta de jerarquización de las principales restricciones incidentes en el desarrollo; siendo el propósito fundamental, analizar el proceso de expansión de las libertades económicas, resultantes del proyecto: “Desarrollo de liderazgo de mujeres Aymaras en comunidades de Puno, Perú”. El estudio describe cómo el proceso de desarrollo de capacidades, en conjunción con elementos valorados, culmina en la expansión de las libertades económicas de las beneficiarias.
其他摘要：Since the introduction of the concept of Development as Freedom, developed byAmartya Sen, the methods ofevaluation of development have substantially been enriched. From this concept, this research presents a conceptualdevelopment of the kinds of freedoms; as well as a proposal for prioritization of major restrictions affectingdevelopment. The main purpose is to analyze the process of expansion of economic freedoms resulting from theproject: "Development of Aymara women leadership in communities of Puno, Peru". The study describes how theprocess of capacity building, in conjunction with motivational elements, culminates in the expansion of economicfreedoms of the beneficiaries.
关键词：Libertad ; capacidad ; funcionamiento ; economía del desarrollo.
其他关键词：Freedom; Capabilities; Functioning; Development Economics.
