摘要：En este escrito se recupera el pronombre personalnosotrospara pensar alamor de pareja desde una perspectiva relacional. Se identifican tres nivelesanalíticos para la investigación empírica delnosotrosamoroso: semántica, si-tuación yenminded bodies. Se establecen los alcances de Elias y las aporta-ciones de otros autores al tema. Se reitera la actualidad del diagnósticodelaindividualización realizado por Elias y se investiga cómo más allá de él sepueden resignificar los umbrales de sensibilidad civilizatorios en el vínculoamoroso. Finalmente, se recurre a la neurología para enriquecer el argumentoeliasiano relativo alnosotrosamoroso como experiencia afectiva y corporal.
其他摘要：This article recovers the personal pronoun “we” for thinking about love in thecouple from a relational perspective. The authors identify three analyticallevels for empirical research of the loving “we”: semantics, situation, andenminded bodies. They establish the scope of Elias and other authors in thestudy of love. They reiterate the timeliness of Elias’s diagnostic of individua-lization and explain how, beyond Elias, it is possible that the thresholds ofcivilizing sensibility can be re-signified. Finally, they look to neurology to en-rich the Elisian argument about the intensity of “we” in love, as an affective,bodily experience.
关键词：Elias; amor de pareja; sensibilidad; vinculación afectiva.
其他关键词：Elias; love in the couple; sensibility; affective link.
