期刊名称：Diálogos - Revista do Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História
印刷版ISSN：1415-9945
电子版ISSN：2177-2940
出版年度：2017
卷号：21
期号：1
页码：114-125
语种：Portuguese
出版社：Universidade Estadual de Maringá
摘要：O artigo analisa o filme Sandino (1990), o último dirigido pelo chileno Miguel Littín no exílio. A narrativa fílmica tenta fazer uma monumentalização do líder revolucionário Augusto César Sandino (1895-1934). No enredo, o protagonista organiza a resistência armada contra os militares norte-americanos em território nicaraguense; porém, com a saída das tropas estrangeiras, o líder foi assassinado a mando de Anastasio Somoza García. Pretendemos analisar o filme de Miguel Littín e verificar de que maneira o enredo está dialogando com um duplo contexto: a crise do « socialismo real » e a transição democrática no Chile. Como hipótese, acreditamos que a película procura uma inspiração revolucionária e antiimperialista nas lutas políticas no passado latino-americano, representadas na atuação de Sandino na resistência armada aos Estados Unidos. Ao mesmo tempo, Sandino procurou manter viva uma imagem autoritária e antidemocrática das Forças Armadas da América Latina, enquanto a elite política do Chile « negociou » a transição democrática com os militares.
其他摘要：The article analyzes the film Sandino (1990), the last film directed by the Chilean Miguel Littín in exile. The film narrative tries a monumentalization of the revolutionary leader Augusto César Sandino (1895-1934). In the plot, the protagonist leads the armed resistance against the U.S. military in Nicaragua ; however, with the departure of foreign troops, the leader was murdered on the orders of Anastacio Somoza García. We intend to analyze the Miguel Littín’s movie and verify how the narrative is dialoguing with a dual context : the crisis of « real socialism » and the democratic transition in Chile. As a hypothesis, we believe that the film seeks a revolutionary and anti-imperialist inspiration on the past struggles in Latin America, represented in the performance of Sandino in armed resistance to the United States. At the same time, Sandino seeks to keep alive an authoritarian and anti-democratic image of Latin American’s military, while the political elite of Chile sought « negotiate » a democratic transition with the military.
