摘要：Objetivo: Identificar la percepción de los estudiantes sobre su salud y calidad de vida relacionada conla satisfacción con el medio universitario. Método: Estudio transversal en una muestra aleatoria de 352universitarios de la Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco (UAM-X), en otoño de 2012.Previo consentimiento informado, se aplicó un cuestionario para obtener datos sociodemográficos,valoración de los servicios universitarios, satisfacción con sus estudios, estrés académico, problemasde salud y calidad de vida autopercibida. El análisis univariado y bivariado se realizó con los paqueteestadísticos SPSS y STATA. Resultados: La media de edad fue de 21,7 (desviación estándar, DS =4,1), el 55% fueron mujeres. El 80,2% asistió a todas las clases durante ese trimestre y el 84,1% estabasatisfecho con sus estudios; 74,4% contaba con apoyo de sus compañeros y 86,4% de profesores. El70% valoraró positivamente las instalaciones y servicios universitarios y el 83,7% la calidad académica.El 63,9% sintió estrés en las dos últimas semanas y percibieron que éste afectó su salud. La percepciónsobre su calidad de vida fue mejor en estudiantes que reportaron buen trato con profesores y compañeros,estaban satisfachechos con la calidad de la enseñanza y usaban las instalaciones deportivas (p < 0,05).Conclusiones: Se mostró que aspectos favorables del entorno universitario repercuten positivamente enla percepción de la calidad de vida de los estudiantes.
其他摘要：Objective: To identify the perception students have on their health and life quality in relation to theirsatisfaction with the university environment. Method: Cross-sectional study in a random sample of352 university students of the Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco Unit (UAM-X),performed in autumn 2012. After obtaining the informed consent, a questionnaire was applied to gathersociodemographic data, assessment of university services and satisfaction with their studies, academicstress, health problems, and self-perceived quality of life. Univariate and bivariate analyses were performedusing the SPSS-21 and the STATA statistical software. Results: The mean age was 21.7 years (SD 4.1)and 55% were women. Eighty percent of students attended all required courses during the trimester and84.1% was satisfied with their studies; 74.4% had support from their classmates, and 86.4% had supportfrom their professors. Seventy percent assessed positively the university infrastructure and services and83.7% the academic quality. Out of the total students surveyed, 63.9% felt stress the last two weeksaffecting their health. Perception about their quality of life was better in students that reported goodrelationship with professors and classmates who were satisfied with the quality of teaching and used sportsfacilitites (p < 0.05). Conclusions: Favorable aspects of the university environment affecting positivelythe perception about quality of life in students were shown.
关键词：Estudiantes; profesores; calidad de vida; emociones; salud. Quality of life; students; teaching; emotions; health. Estudantes; professores; qualidade de vida...
其他关键词：Quality of life; students; teaching; emotions; health.
