摘要：La relación asimétrica entre hombres y mujeres en nuestro país se ha caracterizado por mantener y reproducir los estereotipos, roles, prejuicios y toda serie de causas que promueven la discriminación y trato desigual; producto de la cultura e idiosincrasia. Sobre las diferencias biológicas se ha construido un esquema sociocultural que incide en la conducta de las mujeres y que controla sus posibilidades de desarrollo social, promoviendo barreras y obstáculos para su participación en el sector productivo; pero también en las normas de vida hacia las mujeres. Este trabajo describe y analiza los factores socioculturales que inciden en los estereotipos y limitaciones hacia la mujer, utiliza los métodos de interpretación y exposición para generar conocimiento teórico; para formular propuestas y abrir la discusión en torno a la agenda de acciones a desarrollar.
其他摘要：The asymmetrical relationship between men and women in our country has been characterized by maintaining and reproducing stereotypes, roles, prejudices and any number of causes that promote discrimination and unequal treatment; product of culture and idiosyncrasy. On the biological differences it has built a sociocultural framework that affects the behavior of women and controls their chances of social development, promoting barriers and obstacles to their participation in the productive sector; but also in living standards towards women. This document describes and analyzes the sociocultural factors that affect stereotypes and constraints to women, uses the methods of interpretation and exposure to generate theoretical knowledge; to formulate proposals and open the discussion on the action agenda to develop.
关键词：Desigualdad; construcción social; cultura; relación asimética.
其他关键词：Inequality; social construction; culture; asimética relationship.
