摘要：Analizamos el impacto de la comunicación familiar en la victimización/violencia en parejas adolescentes. Se aplicaron cuestionarios a 1663 adolescentes, comparando factores para chicas y chicos. Encontramos correlaciones negativas altamente significativas entre la comunicación abierta con ambos padres y control recibido de la pareja por internet, y correlación positiva altamente significativa entre la comunicación ofensiva con ambos padres y la victimización por de internet. El factor más significativo en comportamientos agresivos y victimización por internet fue un estilo de comunicación ofensiva con el padre del mismo sexo. Los resultados atienden esos factores para prevenir patrones de violencia en parejas adolescentes.
其他摘要：We analyze the impact of family communication on internetvictimization behavior in teen couples. Likert questionnaires were applied to 1663 middle school students, comparing factors for girls and boys. For both genders we found significant negative correlation between open communication with both parents and web-victimization, and significant positive relationship between offensive communication and victimization. For both genders the most significant factor was having offensive communication with the parent of the same gender, however for girls this was correlated with victimization whereas with boys was linked to aggression. The results support addressing these factors to prevent patterns of violence in teen couples.
关键词：Violencia en pareja adolescente; cyberbullying; comunicación familiar.
其他关键词：Teen dating violence; cyberbullying; Family communication.
