摘要：“Un arte realmente útil” es el título de una exposición colectiva, internacional e itinerante organizada en la Facultad de Formación del Profesorado y Educación de la Universidad Autónoma de Madrid. Ha sido patrocinada por la Comisión Nacional Española de Cooperación con la UNESCO para celebrar la IV Semana de la Educación Artística (mayo, 2015). El título de este texto tiene doble sentido y hace referencia a la importancia del arte en sí mismo y expresamente en relación con las herramientas de investigación a disposición del profesorado, especialmente de enseñanzas artísticas.
其他摘要：“A really useful art” is the title of an international itinerant collective exhibition organized at the Faculty of Teacher Training and Education of the Autonomous University of Madrid. It was sponsored by the Spanish National Commission for Cooperation with UNESCO to celebrate the Fourth Week of Arts Education (May, 2015). The title of this paper has a double meaning and it refers to the importance of art itself and art in relation to the investigative tools available to teachers and, in particular, teachers of art education.
