出版社：Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Ambiente e Sociedade
摘要：Os serviços ambientais providos pelas formações florestais são fundamentais para a reprodução social das populações do meio rural. A percepção destas populações sobre os serviços providos pelas florestas tem fornecido subsídios para o planejamento de paisagens. No entanto, poucos trabalhos se dedicam a investigar este tema. Este estudo teve como objetivo compreender como produtores rurais percebem o papel da floresta na manuten - ção de serviços ambientais. Foram aplicados questionários com 100 produtores rurais do Corredor Ecológico Chapecó -SC. Serviços de provisão e regulação foram mencionados com maior frequência. Disponibilidade hídrica ocupou o primeiro lugar (65%), seguido pela manutenção de habitat (34%) e lenha (23%). A renda e o uso de recursos florestais foram as variáveis que melhor explicaram a percepção dos produtores sobre os benefí - cios da floresta. Contudo, o uso de recursos florestais tem sido limitado pela legislação ambiental, afetando sua percepção sobre os serviços providos pelas formações florestais.
其他摘要：Environmental services provided by forests are essential to the social reproduction of populations in the rural areas. Their perceptions about the services provided by forests play an important role for the planning of landscapes. However, few studies have investigated this issue. This study aimed at understanding how farmers perceive the role of forests in maintaining environmental services. One hundred farmers from the Chapecó Ecological Corridor – SC were interviewed. Provisioning and regulating services were men - tioned most often. The water availability ranked first (65%), followed by the maintenance of habitat for biodiversity (34%) and firewood (23%). The income and local use of forest resources were the variables that best explained farmers’ perception concerning the forest’s benefits. Nevertheless, the use of forest resources has been limited by restrictions imposed by environmental legislation, affecting the perception of farmers about the wide range of environmental services provided by forests.
