摘要：O artigo tem como objetivo levantar elementos para a análise da ação do Estado brasileiro diante das manifestações de junho de 2013 e compreender o processo de criminalização dos movimentos sociais. As manifestações de junho de 2013, em todo o território brasileiro, denunciaram a precarização das condições de vida da população e a forma violenta do Estado tratar a classe trabalhadora quando ousa reivindicar seus direitos. Diversos movimentos sociais estão nas ruas exercendo o direito à participação política e pressionando as instituições da democracia. A reação violenta do Estado brasileiro a estas manifestações indicam que direitos duramente conquistados, como a liberdade de expressão e organização, estão ameaçados, o que coloca em risco a participação política da classe trabalhadora e, consequentemente, a democracia.
其他摘要：The article aims to identify elements for the Brazilian state action on the analysis of the manifestations on June 2013 and understand the process of criminalization of social movements. The manifestations on June 2013, in all of Brazil, denounced the deterioration of people’s living conditions and the violent way the state treat the working class when it dares to claim their rights. Diverse social movements are on the streets exercising the right to political participation and exerting pressure on institutions of democracy. The violent reaction of the Brazilian state to these demonstrations indicate that hardwon rights such as freedom of expression and organization, are threatened, which endangers the political participation of the working class and hence democracy.
