摘要：Em um cenário de formação de consensos e dissimulação da violência contra o movimento social, o artigo aborda a ação repressora do Estado e o processo de criminalização dos movimentos sociais no Brasil. Considera que o Estado, diante das sucessivas crises, utiliza os seus recursos midiáticos e discursivos, além é claro dos coercitivos, para criar um consenso em torno das medidas a serem tomadas para o enfrentamento da crise, convocando toda a sociedade a se empenhar nessa jornada. Entretanto, apresenta à sociedade a resistência dos trabalhadores às políticas neoliberais como caso de polícia ou de reação de um grupo de baderneiros que insistem em perturbar a ordem, ou não colaboram com os esforços da “nação” para superar ou impedir os efeitos das crises econômicas no plano nacional.
其他摘要：In a scene of consensus-building and dissimulation of violence against social movement, the article discusses the repressive action of the State and the process of criminalization of social movements in Brazil. Considers that the State, in the face of successive crises, uses its media resources and discursive, and of course the coercive, to create a consensus around the measures to be taken to combat the crisis, calling the whole society to engage on this journey. However, it presents to society the workers' resistance to neoliberal policies as a police case or reaction of a group of troublemakers who insist on disturbing the peace, or do not cooperate with the efforts of the "nation" to overcome or prevent the effects of economic crises nationally.
