期刊名称：Passagens. Revista Internacional de História Política e Cultura Jurídica
印刷版ISSN：1984-2503
电子版ISSN：1984-2503
出版年度：2016
卷号：8
期号：1
页码：40-61
语种：Spanish
出版社：Universidade Federal Fluminense
摘要：El primer Año Internacional de la Juventud (AIJ), dispuesto por la Organización de Naciones Unidas para 1985, irrumpe como un acontecimiento importante del pasado reciente occidental. Si bien se cristaliza en un año, los factores propiciatorios y los efectos resultantes remiten a un entramado de procesos de larga duración con coyunturas destellantes a lo largo del siglo XX; una centuria en la cual los jóvenes se conformaron en un actor social masivo y protagónico. En este artículo procuraremos desanudar algunos hilos de aquella trama a partir de la exploración de tres escalas geográficas de prácticas en torno al AIJ. Primero, exploraremos las representaciones y biopolíticas juveniles construidas por la ONU. Luego, indagaremos la institucionalización de la categoría juventud en el marco del retorno democrático de Argentina en los años ’80. Finalmente, la focalización del I Congreso Multisectorial de la Juventud Argentina, realizado en la ciudad de Córdoba durante 1985, permitirá bosquejar otras aristas de las visibilidades que se diseñaban entre lo global, lo nacional y lo local: por un lado, los distintos sectores sociales (auto)convocados al diálogo; por otro, la descripción-prescripción de una agenda de problemas juveniles. El corpus documental relevado abarcó archivos gubernamentales, periódicos y entrevistas.
其他摘要：The first International Youth Year (IYY) organized by the United Nations for 1985 was a particularly significant event in recent Western history. While it only took place over the course of a year, the factors behind it and its resultant effects produced a set of long-term processes with striking junctures to have occurred throughout the 1900s, in a century in which youth became a social actor with a leading role. In this article we aim to examine several aspects of this situation, based on an exploration of three geographical scales of practices stemming from the IYY. First, we explore the representations and biopolitics of and on youth constructed by the UN. Second, we investigate the institutionalization of the youth category within the framework of the return to democracy in Argentina in the 1980s. We conclude by focusing on the I Multisectorial Congress for Argentine Youth held in the city of Córdoba in 1985, in order to outline other aspects of the visibility set up between the global, the national and the local, contrasting the various social sectors called or drawn to the dialogue with the description prescription of an agenda on youth problems. Documents consulted include government files, newspapers and interviews.
