期刊名称：RETOS. Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación
印刷版ISSN：1579-1726
电子版ISSN：1988-2041
出版年度：2016
期号：29
页码：105-108
语种：Spanish
出版社：Federación Española de Docentes de Educación Física
摘要：El objetivo del estudio fue analizar la relación entre la eficacia de gol en waterpolo y otros factores asociados como la microsituación dejuego, la distancia de lanzamiento y el ángulo de lanzamiento. La muestra se compuso de 7215 lanzamientos pertenecientes al Campeonato de Europade waterpolo (Málaga, 2008) y al Campeonato del Mundo de waterpolo (Roma, 2009). Los datos fueron analizados mediante el software Polo AnálisisDirecto v.1.0. Tanto en categoría femenina como masculina, la eficacia de gol de los lanzamientos de penalti fue mayor que en el resto de lanzamientos(p <.001). En waterpolo femenino se identificó un modelo con capacidad para predecir el 63% de los goles, donde se observó mayor posibilidad de golen los lanzamientos llevados a cabo en jugadas de desigualdad numérica (OR=2.65) y de transición (OR=2.04). En waterpolo masculino el modelo tuvocapacidad para explicar el 65% de los goles, observándose mayor posibilidad de gol en las jugadas de desigualdad numérica (OR=2.59), en las jugadas detransición (OR=2.00) y en los lanzamientos efectuados desde la zona central o frontal a la portería (OR=1.33). Extrapolando los resultados alentrenamiento, deberíamos atender a dos directrices principalmente: la precisión de los lanzamientos realizados a una distancia inferior a 5 metros enlas micro-situaciones de desigualdad numérica y de transición, y la eficacia de los lanzamientos en igualdad numérica a una distancia superior a 5 metrosy desde posiciones laterales.
其他摘要：The aim of the study was to analyze the relationship between scoring and missing a goal in water polo and other associated factors such asthe game micro-situation, shooting distance and shooting angle. The sample was composed of 7215 shots from the European Water Polo Championship(Malaga, 2008) and the World Water Polo Championship (Rome, 2009). The data were analyzed with Polo Analisis Directo v.1.0 software. The goalsuccess rate of penalty shots was greater in both male and female categories than for non-penalty shots (p < .001). A model was identified in woman’swater polo that was able to predict 63% of the goals, in which the highest possibility of goal success was observed for shots taken during man-upsituations (OR = 2.65) and transitions (OR = 2.04). The model applied to male water polo was able to predict 65% of the goals, showing that the highestpossibility of scoring a goal corresponded to shots taken during man-up situations (OR = 2.59), in transitions (OR = 2.00) and those thrown from acentral area (OR = 1.33). Extrapolating the results to apply to training, two main guiding principles should be adhered to: the precision of shots takenfrom less than 5 meters during man-up and transition micro-situations; and the efficacy of shots in numeric equality situations from over 5 meters andin lateral positions.
关键词：análisis táctico; lanzamiento; partido; situación de juego.
其他关键词：tactical analysis; throwing; match; playing situation.
