摘要：El presente artículo analiza la evolución socio-ec onómica del conjunto de entidades que configuran el sector de la economía social en e l País Vasco durante el periodo de crisis comprendido entre 2008 y 2014. Los datos empleados se han obtenido en un marco de colaboración entre universidad, administración públ ica y sector privado de la economía social. Los resultados sugieren que este tipo de or ganizaciones han evolucionado mejor, tanto a nivel del número de empresas como de empleo, que la economía general del País Vasco, a pesar de que el contexto de las políticas públicas dirigidas a la economía social se ha visto reducido durante estos años. Sin embargo, en términ os económicos (medido a través del Valor Añadido Bruto generado), no han sido capaces de hacer frente a la crisis en iguales condiciones que el conjunto de la economía general. La principal contribución de la investigación presentada reside en que, a diferenci a de estudios similares, se analiza la evolución de todas las entidades enmarcadas en la e conomía social tomando como referencia un amplio periodo temporal de la crisis actual.
其他摘要：This article examines the socio-economic evolution of the social economy sector in the Basque Country during the 2008-2014 period of econo mic crisis. Data have been obtained within a framework of collaboration between univers ity, Basque Government and private sector of the social economy. The results suggest t hat such entities have evolved better, both in terms of number of enterprises and employment, t han the general economy of the Basque Country, while the context of public policies aimed at social economy has worsened over the years. However, in economic terms (measured through the Gross Value Added generated), they have not been able to cope with the crisis in equal conditions to the general economy. The main contribution of this research lies in that , unlike similar studies, it discusses the evolution of the whole sector of the social economy , taking as reference a broad period of the current economic crisis.
关键词：Economía social; Crisis Económica; Comunidad Autónoma del País Vasco; Densidad Empresarial; Empleo; Valor Añadido Bruto.
其他关键词：Social Economy; Economic Crisis; Basque Country; Number of Enterprises; Employment; Gross Value Added.
