摘要：El objetivo de este estudio ha sido valida r una identificación de tipos de paisaje desarrollada gracias a un método multivariante de clasificación (TWINSPAN), tomando como ámbito de estudio la provincia de Huelva (Andalucía, España), mediante su comparación con una identificación realizada utiliza ndo métodos no estadísticos. Para ello se eligió la identificación de tipos de paisajes del Atlas de los Paisajes de España Sanz. El análisis comparado muestra un grado de similitud óptimo entre ambas. Esto respalda la validez del método multivariante, que además presenta una serie de ventajas frente al tradicional, aunque probablemente la excelencia se consiga mediante la combinación de ambos.
其他摘要：The aim of this study was to validate an identification of landscape types through a multivariate classification method (TWINSPAN) on the province of Huelva (Andalu sia, Spain) by its comparison with a classification developed using non - statistical methods. To this aim, the identification of landscapes types of the Landscape Atlas of Spain was chosen. The comparative analysis shows an optimal degree of similarity betw een them. This implies the validity of multivariate method, which has also advantages over conventional methods, although probably the excellence is better achieved through a combination of both of them.
关键词：Clasificación del paisaje; Métodos multivariantes; TWINSPAN; Huelva ; SIG.
