摘要：Con objeto de conocer la evolución de los procesos sedimentarios en la parte baja del río Verde, Oaxaca, se realizaron mediciones en dos núcleos de sedimentos. El fechado y determinación de la tasa de sedimentación, se realizó utilizando los isótopos radioactivos Plomo-210 y Cesio-137, que sirven como indicadores de períodos de deposición de los últimos 100 años. La velocidad de sedimentación en el Río Verde obtenida por medio del isótopo Pb -210 es 0.69 a 0.89 cm/año. Por otro lado, la velocidad de sedimentación en la zona de estudio mediante el isótopo Cs-137 es del orden de 0.61 cm/año y 0.87 cm/año. El método de Cesio-137 proporciona marcadores distintivos de eventos, mientras que el método de Plomo-210 proporciona pendientes de concentración, que al aplicarse de manera conjunta proporcionan una validación de ambos métodos. En este estudio, los dos métodos coinciden en los valores de sedimentación para la zona del Río Verde. Los resultados de este trabajo permiten conocer la dinámica de los procesos de transporte de sedimentos en la zona, información que resulta útil para la planeación de obras hidráulicas y estimación de los impactos ambientales, así como la implementación de las medidas de mitigación correspondientes.
其他摘要：This study presents the results of measurements on two recent sediment cores taken in the lower part of Río Verde in Oaxaca. The dating and determination of the sedimentation rate was performed using radioactive isotopes Lead-210 and Cesium-137, which serve as indicators of deposition periods for the last 100 years. The sedimentation rate in the Río Verde obtained by the Pb-210 isotope is from 0.69 to 0.89 cm / year. On the other hand, the same rate in the study area by the isotope Cs-137 is about 0.61 cm/year and 0.87 cm / year. Cesium-137 gives distinct event markers; whereas Pb-210 yields slope concentrations. However, by applying both methods, the dating techniques complement each other. Both methods agree on the sedimentation rate for the Verde River site. The results of this study provide insight into the dynamics of sediment transport processes in the area, information that is useful for planning hydraulic projects, estimation of environmental impacts and the implementation of appropriate mitigation measures.
关键词：Datación; tasa de sedimentación; isótopos radioactivos; marcadores; morfología de ríos.
其他关键词：Datation; sedimentation rate; radioactive isotopes; markers; river morphology.
