摘要：Introducción. El embarazo es una etapa importante para la mujer, pero este puede estar condicionado a la aparición de complicaciones debido a factores biológicos maternos y perinatales lo que puede generar desenlaces neonatales y maternos adversos. Objetivo. Describir las características perinatales en madres e hijos atendidos en un hospital de tercer nivel de atención en el Estado de Tabasco, México. Material y Métodos. Estudio descriptivo de corte transversal y retrosprospectivo, la muestra quedó conformada por 508 expedientes clínicos de mujeres en periodo posparto inmediato, en el periodo de Enero a Abril de 2014, el muestreo fue de tipo no probabilístico por conveniencia. Resultados. De las 508 participantes el promedio de edad fue de 23. 5 años, con un promedio de 2.7 hijos y 38.2 SDG. La patología más frecuente durante el embarazo fue la preeclampsia (22.2%), la complicación más frecuente durante el parto fue el desgarro cervical (5.1%). El 52.2% fueron nacimientos por cesáreas y el 47.8% fueron nacimientos de tipo eutócico. La patología fetal más frecuente fue la prematurez (2.3%) en relación a los neonatos el CAPURRO fue 38.6 SDG presentando apnea y polipnea en un (5.6%), el 86.8% fue sano por lo que pasaron al alojamiento conjunto. Discusión. Los resultados perinatales coinciden con estudios realizados en otros lugares pero hay una diferencia en la vía de nacimiento esto puede estar relacionado con las practicas del centro hospitalario y el nivel de atención de la institución. Conclusión. Los resultados perinatales siguen siendo adversos, por lo que se sugiere implementar estrategias preventivas en las mujeres y de detección oportuna en el personal de salud.
其他摘要：Introduction. Pregnancy is an important time for women, but this may be conditioned upon the occurrence of complications due to maternal and perinatal biological factors which may lead to adverse maternal and neonatal outcomes. Objective. Describe the perinatal characteristics in mothers and children treated at a hospital tertiary care in the State of Tabasco, Mexico. Material and methods. Descriptive cross-sectional study and retrospective, the sample was composed of 508 medical records of women at immediate postpartum period, in the period from January to April 2014, sampling was non-probabilistic for convenience. Results. From 508 participants average age was 23. 5 years, with an average of 2.7 children and 38.2 SDG. The most common pathology during pregnancy was preeclampsia (22.2%), the most frequent complication during birth was cervical laceration (5.1%). 52.2% were cesarean births and 47.8% were eutocic type births. The most common fetal pathology was prematurity (2.3%) compared to the neonates CAPURRO was 38.6 SDG presenting apnea and polipnea in a (5.6%), 86.8% was healthy so they went to the rooming. Discussion. Perinatal results are consistent with studies 18 ARTÍCULO ORIGINAL in other places but there is a difference in the way of birth this may be related to the practices of the hospital and the level of attention of the institution. Conclusion. The adverse perinatal outcomes remain, so it is suggested to implement preventive strategies in women and early detection in health personnel.
