摘要：Se aislaron cepas bacterianas de muestras de aceite crudo tipo Maya e Istmo y de muestras de suelo y agua contaminados por hidrocarburos, pro cedentes de Coatzacoalcos, Veracruz, México , mismas que fueron transportadas en condiciones controladas al laboratorio para su análisis. Cada una de las muestras fue sembrada en estría y por duplicado en platos de agar Bushnell - Haas (B&H), esterilizados, llevadas a incubación a 30 °C durante 48 horas hasta obtener cre cimiento, los aislados bacterianos fueron sometidos a diferentes pruebas químicas y bioquímicas para su identificación. Los géneros identificados fueron Vibrio, Comamonas, Pseudomonas, Aeromona y Shewanella , los aislados fueron crecidos posteriormente en c aldo de soya tripticaseína y observado su crecimiento mediante un espectrofotómetro Spectronic 20 Milton Roy Company a 450 nm. En la fase estacionaria se les agregó 0.5 ml de poliestireno previamente tratado con solventes orgánicos, como fuente de carbono. La tasa intrínseca de crecimiento, de los aislados, fue calculada mediante una regresión lineal, también se calculó el coeficiente de regresión lineal (por el método de suma de cuadrados) para determinar el ajuste de los datos calculados con los obtenidos . Posteriormente las tasas de crecimiento de los diferentes géneros con y sin poliestireno tratado fueron comparadas mediante un análisis estadístico de “t” pareadas utilizando el programa PAST. Los aislados obtenidos y caracterizados por sus géneros prese ntaron capacidad de biodegradar el poliestireno expandido previamente tratado.
其他摘要：Bacterial strains were isolated from samples of Maya and Istmo crude oil and samples of soil and wate r contaminated by hydrocarbons from Coatzacoalcos , Veracruz, Mex. , These were transported to the laboratory under controlled conditions for analysis , each of samples were sowned in groove and in duplicate plates of agar Bushnell Haas (B &H ) sterilized carried incubation at 30° C +/ - 2° for 48 hours until growing, bacterial isolates were subjected to various chemical and biochemical t ests for identification . Genera Vibrio , Comamonas , Pseudomonas , Shewanella and Aeromona were identified. Isolates were grown subsequently tripticaseína soy broth and observed their growing in spectrophotometer Spectronic 20 Milton Roy Company at 450nm. In stationary phase were added 0.5ml polystyrene pretreated with organic solvents , such as carbon source, to determine the biodegradability of polystyrene by the isolates. The intrinsic growth rate of the isolates , was calculated by linear regression. Added to this we calculated the linear regression coefficient ( by the method of sum of squares ) to determine the fit of the calculated data with those obtained , and then the growth rates of different genera with and without treated polystyrene were compared using statistical analysis of " t" paired using the PAST program . Is olates obtained and ident ified by their ability to biodegrad e polyestirene.
