摘要：La preocupación por la profundización, en los últimos años, de los problemas socioeconómicos en las fronteras venezolanas ha generado transformaciones en la normativa del Estado venezolano. No obstante, en la frontera colombo-venezolana se observa una brecha importante entre la propuesta institucional y las especifidades de la zona. Es por esto, que el presente artículo examina la Constitución Nacional, el Plan Nacional y la Ley de fronteras con la finalidad de conocer la política fronteriza impulsada por el gobierno nacional de Venezuela, a través de estos tres instrumentos y sus repercusiones en el desarrollo de esta región. Para esto, se examina literatura sobre la relación entre instituciones y desarrollo económico; asimismo, del desarrollo local. También se explora material bibliográfico, periódicos, revistas y vídeos. Este estudio es de tipo descriptivo y con un diseño documental.
其他摘要：The concern, over the last few years, about the deepening of the social and economic problems on the Venezuelan borders has generated transformations in the regulations of the Venezuelan State. Nevertheless, on the colombiavenezuelan border an important gap can be observed between the institutional proposal and the specificity of the area. This is why the present article examines the National Constitution, The National Plan and the Border Law, with the purpose of knowing the border policies applied by the Venezuelan national government through these three tools and their repercussions on the local development of these zones. To do this, both the literature about the relationship between institutions- economic development, and local development, is examined. Bibliographic material, newspapers, magazines and videos are also explored. This is a descriptive study, with a documentary design.
关键词：Frontera; Venezuela; políticas fronterizas; desarrollo fronterizo; instituciones.
