摘要：La Constitución de los Estados Unidos Mexicanos de 1917 es un resultado histórico. En ésta se sintetizan tanto los conflictos de intereses como los anhelos del pueblo. Sus antece - dentes ideológicos se encuentran plasmados en las luchas políticas y sociales del siglo XIX y la primera década del XX , los cuales son recogidos, principalmente, en los planteamientos de Ignacio Ramírez y de Ricardo Flores Magón, mismos que serán recuperados en los artículos constitucionales 1, 3, 27 y 123, así como en el apartado correspondiente a las garantías indi - viduales. Estos principios esbozan una ética política, ignorada y traicionada constantemente, incluso en los congresos constituyentes, pero que, en 1917, se abrió camino para dar vida a la primera Constitución política y social.
其他摘要：The Constitution of the United Mexican States of 1917 is a historical result. It synthesizes both conflicts of interest and the yearnings of the people. Their ideological antecedents are reflected in the political and social struggles of the nineteenth century and the first decade of the twentieth, which are collected mainly in the statements of Ignacio Ramirez and Ricardo Flores Magón, which will be recovered in the constitutional articles 1, 3, 27 and 123, as well as in the section corresponding to the individual guarantees. These principles outline a political ethic, constantly ignored and betrayed, even in constituent congresses, but which, in 1917, paved the way for the first political and social Constitution.
