摘要：OBJECTIVE:To analyze the prevalence of individuals at risk of dependenceand its associated factors.METHODS:The study was based ondata from the Catalan Health Survey,Spain conducted in 2010 and 2011. Logistic regression models from a randomsample of 3,842 individuals aged≥15 years were used to classifyindividualsaccording to the state of their personal autonomy.Predictive models wereproposedto identify indicatorsthat helped distinguishdependent individualsfrom those at risk of dependence. Variables on health status, social support,and lifestyles were considered.RESULTS:We found that 18.6% of the population presented a risk ofdependence, especially after age 65. Compared with this group, individualswho reported dependence (11.0%) had difficulties performing activitiesof daily living and had to receive support to perform them. Habits suchas smoking, excessive alcohol consumption, and being sedentary wereassociated with a higher probability of dependence, particularly for women.CONCLUSIONS:Difficulties in carrying out activities of daily livingprecede the onset of dependence. Preserving personal autonomy and functionwithout receiving support appear to be a preventive factor. Adopting an activeand healthy lifestyle helps reduce the risk of dependence.
其他摘要：OBJETIVO:Analizar la prevalenciade personas en riesgo de dependencia ylos factores asociados.MÉTODOS:El estudio se basó en datos de la Encuesta de Salud de Cataluña, España,realizada de 2010 a 2011. A partir de una muestra aleatoria de 3.842 individuos, de15 años o más, se llevaron a cabo modelos de regresión logística para clasificar alos individuos según el estado de su autonomía personal. Se plantearon modelospredictivos para identificar las variables susceptibles de intervención que permitierandistinguir a los individuos dependientes de aquellos en riesgo. Se consideraronvariables acerca del estado de salud, apoyo social y estilos de vida.RESULTADOS:El 18,6% de la población presentó riesgo de dependencia, conefecto más acusado a partir de los 65 años. En comparación con este colectivo,los individuos que se declararon dependientes (11,0%) manifestaron problemaspara realizar las actividades cotidianas y obtuvieron apoyo para ello. Estilos devida, como fumar, consumir alcohol en exceso y ser sedentario se asociaron conmayor probabilidad de dependencia, en particular para las mujeres.CONCLUSIONES:Las dificultades para llevar a cabo las actividades cotidianaspreceden a la aparición de dependencia. Preservar la propia autonomía ydesenvolverse sin recibir apoyo aparecen como factores protectores. Laadopción de un estilo de vida activo y saludable contribuye a reducir el riesgode dependencia.
关键词：Dependence; Risk Factors; Personal Autonomy; Lifestyle; Activities of Daily Living; Aging; Logistic Models.
其他关键词：Dependencia; Factores de Riesgo; Autonomía Personal; Estilo de Vida; Actividades Cotidianas; Envejecimiento; Modelos Logísticos.
