摘要：Neste artigo, retomo a história da criação da Superin - tendência para o Desenvolvimento do Nordeste (Sudene), em 1959, e seus primeiros anos até o golpe de 1964. Para tanto, destaco as trajetórias de dois de seus personagens: Celso Furtado e Francisco de Oliveira. O primeiro, econo - mista já consagrado à época, foi quem concebeu e apre - sentou o projeto da Sudene ao então presidente Juscelino Kubitschek, de quem recebeu a tarefa de dirigir a nova enti - dade. O segundo, então um jovem sociólogo recifense, che - gou à Superintendência como membro da pequena primei - ra equipe de trabalho e se tornou, pouco depois, o substitu - to direito de Furtado. Ao longo do texto, demonstro como essa breve e intensa experiência, interrompida à força em 1964, marcou as trajetórias desses dois importantes intelec - tuais brasileiros do século XX.
其他摘要：This article resumes the creation story of the Superintendência para o Desenvolvimento do Nordeste (Sudene) in 1959, since its early years until the military coup in 1964. Therefore, it is relevant to highlight the trajectories of two characters in this process: Celso Furtado and Francisco de Oliveira. The first one was a well-known established economist at the time. He conceived and presented the Sudene’s project to President Juscelino Kubitschek, who gave him the task of managing the new entity. The second one, a young sociologist from Recife, came to the Sudene as a member of the first workgroup and shortly later became Furtado’s substitute. Throughout the text, we demonstrate how this brief and intense experience – sharply interrupted in 1964 – became remarkable in the trajectories of these two important Brazilian intellectuals of the 20th century.
关键词：Celso Furtado; Francisco de Oliveira; Sudene.
其他关键词：Celso Furtado; Francisco de Oliveira; Sudene.
