摘要：Florestan Fernandes é um dos pioneiros na divulga - ção da obra de José Carlos Mariátegui no Brasil. O objetivo central deste artigo é analisar e interpretar algumas manifes - tações do encontro entre Florestan e Mariátegui. Em primei - ro lugar, levantaremos algumas das principais ocorrências da obra do pensador peruano nos textos, entrevistas e inter - venções públicas do sociólogo brasileiro. Em segundo lugar, disponibilizaremos o resultado de uma pesquisa no arquivo Fundo Florestan Fernandes, que lança luz sobre o trabalho materializado ao longo das leituras feitas por Florestan: são inúmeros grifos, anotações, questionamentos inscritos nos livros do pensador peruano que o sociólogo tinha disponíveis em sua biblioteca particular. Assim, procuraremos reforçar a ideia de que muitos dos problemas levantados pelo Amauta no Peru na década de 1920 e, por extensão, na América Lati - na, suscitaram realmente o interesse daquele que é conside - rado o maior sociólogo brasileiro.
其他摘要：Florestan Fernandes is one of the pioneers in disseminating the work of José Carlos Mariátegui in Brazil. The central aim of this article is to analyze and interpret some manifestations of Fernandes’s encounter with Mariátegui. First, we will present some of the main instances of the Peruvian thinker’s work in the texts, interviews, and public addresses made by the Brazilian sociologist. Second, we will provide the results of a research made at the Fundo Florestan Fernandes archive, which sheds some light on the work being done during the course of Fernandes’s readings: countless marks, notes, and questions written in the margins of books by the Peruvian thinker that the sociologist had access to in his personal library. Thus, we seek to reinforce the idea that many of the problems raised by Amauta regarding Peru during the 1920s – and, by extension, Latin America – truly aroused the interest of Fernandes, who is considered Brazil’s greatest sociologist.
关键词：Florestan Fernandes; José Carlos Mariátegui; América Latina; Marxismo.
其他关键词：Florestan Fernandes; José Carlos Mariátegui; Latin America; Marxism.
