出版社：Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
摘要：A presente pesquisa tem como objetivo principal analisar os impactos causados pelo Programa Na- cional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf) na vida econômica e social dos agricultores familiares do município de Ijuí/RS, além do desenvolvimento e aperfeiçoamento das atividades nas propriedades rurais ocasionadas pelo programa. A metodologia empregada caracteriza-se como uma pesquisa exploratória de natureza qualitativa, com utilização de método de estudo de caso. Os sujeitos que participaram desta pesquisa foram 15 agricultores familiares do município de Ijuí/RS, beneficiários do Pronaf. Este estudo possibilitou avaliar os benefícios, as dificuldades e as melhorias na pequena propriedade rural, assim como as alternativas geradas ao longo do tempo para uma maior geração de renda, além de fazer uma análise do mercado do qual os pequenos agricultores fazem parte. Constatou-se que o Pronaf gera ótimos benefícios ao pequeno produtor rural, proporcionando facilidades na sua aquisição e permitindo maiores investimentos e melhorias na propriedade e na terra. O programa sozinho, no entanto, não gera maiores impactos na vida socioeconômica dos agricultores familiares, posto que a agricultura familiar ainda está à margem do mercado e precisa constantemente buscar alternativas para garantir a sua sustentabilidade.
其他摘要：The main objective of this research was to analyse the impacts caused by the national program for the strengthening of family agriculture (Pronaf), the economic and social life of the farmers in Ijuí/ RS city, besides the development and improvement of activities in rural properties, proportioned by the program. The methodology used is characterized as an exploratory research of qualitative nature, using case studies. The individuals that participating in this survey were 15 farmers from Ijuí/RS city, beneficiaries of the Pronaf. This research allowed to evaluate the benefits, difficulties and improvements in the small rural property. The alternatives generated over time to a greater profits generation were also evaluated, as well as performing a market analysis that the small farmers are members. It was noted that the Pronaf generates great benefits to small rural producer, providing facilities in its acquisition and allowing greater investments and improvements in property and land. However, the program alone does not generate larger impacts on the socioeconomic life of family farmers, whereas family farming is still on the market and need to seek constant alternatives to ensure their sustainability.
