出版社：Consejo General de Colegios Oficiales de Psicólogos
摘要：El incremento de la preinscripción de fármacos analgésicos opioides se ha asociado a un aumento de las tasas de abuso y las cons ecuencias negati- vas asociadas a su uso inadecuado. Diversos organismos sanitarios internacionales recomiendan la realización de una evaluación global y multidisci- plinar del paciente durante todo el proceso terapéutico con opiáceos, con el fin de identificar un posible abuso. Ante la ausen cia de quías específicas en el ámbito sanitario español, el objetivo de este artículo ha sido presentar una propuesta de evaluación psicológica, en base a los principales instru- mentos de evaluación, disponibles actualmente para evaluar el abuso de opioides. Se establecen pautas para el proceso de evalua ción en función de las variables psicológicas que puedan predecir y mantener dicho abuso, clasificando todo ello en función del momento del proces o terapéutico en el que los pacientes se encuentren, Aunque existen instrumentos con buenas propiedades psicométricas, son necesarias futuras inves tigaciones para la adaptación, traducción y validación de éstos a población española. Al mismo tiempo son necesarios futuros estudios que profundi cen en estrategias de prevención e intervención para reducir la probabilidad de abuso en pacientes tratados con fármacos opioides.
其他摘要：The increase in opioid analgesics prescription is related to increased opioid abuse rates and medication misuse negative conseq uences. Several inter- national health organizations recommend a comprehensive and multidisciplinary patient assessment throughout opioid treatment in order to identify and prevent abuse of medication. Due to the lack of specific clinical guidelines in the Spanish National Health System, the aim of this paper to present a psychological assessment proposal regarding to the main psychological tools currently available to assess opioid abuse. The a ssesment guidelines have been stablished based on the psychological variables that can predict and prolong the abuse, classifying all depending on the moment of the therapeutic process in which patients are. Although there are instruments with good psychometric properties, future researches a re necessary to adapt, translate and validate these for its use in the Spanish population. Future studies are also needed to delve into intervention a nd prevention strategies to reduce the likelihood of abuse in patients treated with opioids.
关键词：Evaluación psicológica; Abuso de fármacos; Opioides; Dolor crónico; Factores de riesgo; Guías clínicas. Psychological assessment; Prescription drug abuse; Op...
