出版社：Consejo General de Colegios Oficiales de Psicólogos
摘要：El fenómeno de la adicción al consumo de drogas legales e ilegales supone un grave problema sociosanitario a nivel global. La c orrecta evaluación de la gravedad de la adicción y de sus consecuencias es crucial para poder ofrecer alternativas terapéuticas adecuadas a las ne cesidades de los pa- cientes. A lo largo de las últimas décadas se han desarrollado multitud de entrevistas diagnósticas para facilitar la detección de los trastornos por con- sumo de drogas, así como entrevistas centradas en la gravedad de la adicción para determinar el alcance de las consecuencias de su uso. También se han elaborado cuestionarios genéricos que evalúan diversos aspectos relacionados con el uso de sustancias de forma transversal, y cuestionarios es- pecíficos que se centran en áreas muy concretas o en sustancias puntuales. La evolución de los instrumentos de evaluación para población adulta ha sido muy significativa, pero las herramientas para adolescentes son de aparición relativamente reciente y la disponibilidad, so bretodo de instrumentos validados al castellano, es más escasa. No obstante, en la actualidad se dispone de una amplia variedad de herramientas psicomé tricamente robus- tas. En esta revisión se analiza en primer lugar la magnitud del problema de la adicción a nivel global y nacional, su impacto y coste social, y los an- tecedentes y avances en la evaluación de las adicciones. Finalmente se discuten las necesidades más acuciantes y las líneas fut uras en este campo de la psicología.
其他摘要：The phenomenon of addiction to legal and illegal drugs represents a serious social and health problem at a global level. The co rrect assessment of the severity of the addiction and its consequences is crucial in order to be able to offer suitable therapeutic alternatives adapte d to the needs of the pa- tients. In recent decades, numerous diagnostic interviews have been developed to facilitate the detection of substance use diso rders, as well as inter- views focused on the severity of the addiction which determine the extent of the consequences of drug use. Additionally, generi c questionnaires have been created that assess different aspects related to substance use across multiple substances, as well as specific questionnai res focused on particular areas or substances. The evolution of the assessment instruments for adults has been very significant, but tools aimed specific ally at adolescents have only appeared relatively recently and their availability, particularly with regard to instruments validated in Spanish, is scar cer. Nevertheless, there is now a wide variety of psychometrically robust instruments available for professionals. The present review firstly analyses the magnitude of the problem of addiction worldwide and in Spain, its impact and social costs, and the background and advances in the assessment of addictio ns. Finally, we pro- vide a discussion on the most pressing needs and the future lines of development in this field of psychology.
