摘要：El propósito del presente artículo es analizar losfactores del entorno, que inciden sobre las actividades yrelaciones entre las empresas turísticas del municipio Carirubana, Península de Paraguaná. Para esto,se utilizóuna metodología basada en un enfoque cuantitativo,caracterizado por ser de tipo descriptivo, con un diseño decampo, transeccional y no experimental. La muestraestuvo conformada por 16 empresas turísticaspertenecientes a los subsectores de alojamiento, agencias de viajes y, alimentos y bebidas. Los resultadosobtenidos demuestran que los principales factores favorecedores para las empresas corresponden a ladimensión social y tecnológica; mientras que, losfactores correspondientes a las dimensiones económica,política y de calidad en los servicios, se presentan, en líneas generales, como limitantes.
其他摘要：ABSTRACTThe purpose of this article is to analyze the environment factors that affect the activities and the relationshipbetween tourism companies in Carirubana municipality, Paraguaná Peninsula. For this, it was used amethodology based on a quantitative approach, characterized by being descriptive, with a field, transectionaland non-experimental design. The sample consisted of 16 tourist companies belonging to the subsectorsoflodging, travel agencies and, food and beverages. The results obtained demonstrate that the main factorsfavoring companies correspond to the social and technological dimension; While the factors corresponding tothe economic, political and quality of services dimensions, are generally presented as limiting.
