出版社:Asociación de Francesistas de la Universidad Española
摘要:Mediante este artículo pretendemos mostrar el canon de belleza femenino que reco- gen las fuentes orales de algunos países de África occidental. Las composiciones literarias que hemos seleccionado son epopeyas, relatos de los cazadores mandinga, zamu , es decir, breves composiciones poéticas vinculadas a los nombres, y algunos cantos. El patrón de belleza que ensalzan es a menudo acompañado de comentarios que revelan también la conducta que se espera de las jóvenes y las opiniones y representaciones mentales de los oradores populares que los emiten. Constatamos que dicho modelo se basa principalmente en el color y volumen de algunas partes del cuerpo y, en menor grado, en el movimiento.
其他摘要:The aim of the article is to show the female beauty standard that some oral sources in western Africa countries transmit. We have selected epic, Manding hunters’ stories, zamu or brief poetic compositions linked to the name s, and songs. The beauty standard extolled is usually accompanied by comments which reveal the behavior that is expected of young wom- en and opinions of the oral poets. That standard is based generally on the colour and thick- ness at some parts of the body and, to a lesser extent, on movement.